Перевод: с английского на русский

с русского на английский

продажа значков

  • 1 pin trading

    1. торговля значками
    2. продажа значков

     

    продажа значков
    Продажа значков (через торговые центры компании Coca-Cola) является важной частью Олимпийской традиции, и Оргкомитет «Сочи-2014» намерен ее продолжить. Производство Олимпийских значков будет организовано после подробных консультаций с МОК и с учетом избранных им лицензиатов и поставщиков.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    pin trading
    Pin and pin trading (through the Coca-Cola pin trading centers) are an important part of Olympic tradition and Sochi 2014 will continue both. Production of Olympic pins will be accomplished in close consultation with the IOC with respect to its referred licensees and suppliers.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

     

    торговля значками
    Всемирный партнер обладает эксклюзивным правом управлять официальными центрами торговли значками (на объектах Игр или за их пределами), включая и центры торговли значками через Интернет, если Оргкомитет «Сочи-2014» принимает решение санкционировать существование такого центра (таких центров). Точное количество и местонахождение центров торговли значками должно согласовываться Оргкомитетом «Сочи-2014» и Всемирным партнером.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    pin trading
    TOP partner has the right to operate official Pin Trading Centers (on-site and off-site) on an exclusive basis. This includes on-line Pin Trading Centers, if Sochi 2014 desires to allow such on-line center(s). The exact number and location of Pin Trading Centers shall be mutually agreed upon by Sochi 2014 and the TOP partner.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pin trading

См. также в других словарях:

  • продажа значков — (через торговые центры компании Coca Cola) является важной частью Олимпийской традиции, и Оргкомитет «Сочи 2014» намерен ее продолжить. Производство Олимпийских значков будет организовано после подробных консультаций с МОК и с учетом… …   Справочник технического переводчика

  • Монетный двор — (Mint) Содержание Содержание 1. Монетные дворы Московский Санкт Петербургский монетный двор 2. Королевский канадский монетный двор 3. Монетный двор в Монетный двор — это производственное , занимающееся изготовлением монет по заказу.… …   Энциклопедия инвестора

  • Grand Theft Auto 2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Grand Theft Auto (значения). Grand Theft Auto 2 Обложка игры GTA 2 Разработчики …   Википедия

  • Союзпечать — («Союзпечать»,)         система организаций и предприятий по распространению периодической печати министерства связи СССР. Декрет СНК о привлечении связистов к распространению и экспедированию периодической печати подписан В. И. Лениным 21 ноября …   Большая советская энциклопедия

  • Награды Постоянного Президиума Съезда народных депутатов СССР — Эта статья о негосударственных наградах, присуждаемых общественной организацией и имеющих соответствующий правовой статус. Перечисленные в статье награды не следует путать с государственными наградами орденами и медалями Советского Союза …   Википедия

  • Товарный знак — (Trademark) Поянтие торговый знак, регистрация и использование торгового знака Информация о понятии товарный знак, регистрация и использование товарного знака, защита торгового знака Содержание Содержание История тест типо тут тест товарный знак… …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»